深度解锁阿斯汤加开篇唱诵梵文音译全解析

婉儿婉儿 in 瑜伽问答 2024-04-17 18:54:41

在阿斯汤加瑜伽中,开篇唱诵不仅是一个传统仪式,更是一种精神准备,它帮助练习者从日常的喧嚣中抽离出来,进入一个更加沉稳和专注的状态。唱诵的内容向瑜伽哲学的根源——梵文经文致敬,同时也是向过去的瑜伽大师们表达敬意。

阿斯汤加瑜伽是一种传统的瑜伽流派,它不仅在体式上要求严格,而且在练习开始前有一套特定的唱诵,这是为了向瑜伽的传统致敬,同时集中精神,准备身心进入一段深刻的练习。今天,我们将深入探讨阿斯汤加瑜伽开篇的唱诵,提供梵文的音译,以及每句话的详细解释,帮助大家更好地理解其深层意义,并快速掌握开篇唱诵

阿斯汤加 Astanga

在阿斯汤加瑜伽中,开篇唱诵不仅是一个传统仪式,更是一种精神准备,它帮助练习者从日常的喧嚣中抽离出来,进入一个更加沉稳和专注的状态。唱诵的内容向瑜伽哲学的根源——梵文经文致敬,同时也是向过去的瑜伽大师们表达敬意。

阿斯汤开篇唱诵的梵文音译及中文谐音

Vande Gurunam Charanaravinde

中文谐音:旺德 古鲁南 查拉纳拉温德

音译: 献给那些师傅们,他们的脚如莲花般圣洁。

Sandarshita Svatma Sukhava Bodhe

中文谐音:桑达西塔 斯瓦特玛 苏卡瓦 波德

音译: 展现了自我的幸福和觉醒。

Nih Sreyase Jangalikayamane

中文谐音:尼 希瑞雅塞 贾恩加利卡亚玛内

音译: 就像丛林中的医师,带来最高的好处。

Samsara Halahala Mohashantyai

中文谐音:桑萨拉 哈拉哈拉 摩哈桑提亚

音译: 为了平息生活中像剧毒一样的迷惑不清。

Abahu Purushakaram

中文谐音:阿巴胡 普鲁莎卡兰

音译: 手臂展向那超越人的形态。

Shankhacakrsi Dharinam

中文谐音:桑卡查克西 达里南

音译: 持有法螺和法轮的那一位。

Sahasra Shirasam Svetam

中文谐音:萨哈斯拉 希拉萨姆 斯维塔姆

音译: 那白色的,拥有千个头颅。

Pranamami Patanjalim

中文谐音:普拉纳马米 帕坦贾利姆

音译: 我敬礼帕坦伽利

阿斯汤加开篇唱诵 Astanga Opening Recitation

唱诵的深层意义

阿斯汤加瑜伽的唱诵不仅是一种礼节,更是一种灵性的表达和自我准备的方式。这些唱诵帮助我们在繁忙和紧张的生活节奏中找到一个中心点,让我们的心灵得到平静和集中。

  • 心灵的净化:梵文唱诵在声音的振动中包含了一种独特的能量,这种能量被认为可以净化听者的心灵,消除杂念,提升精神的清晰度。这对于接下来的体式练习是非常重要的,因为一个清晰集中的心态能够让练习达到更高的效果。
  • 身体的准备:唱诵不仅影响心灵,也在生理上为身体的练习做准备。梵文的声音振动被认为可以帮助放松身体的某些部位,尤其是喉部和胸腔,这样做可以改善呼吸,为复杂的体式做好准备。
  • 连接传统与尊重前人:每次的唱诵也是对瑜伽传统和历史的一种尊重。通过这种方式,我们向过去的瑜伽大师们致敬,感谢他们对这门古老艺术的贡献,同时也提醒自己要谦卑和感恩。这种连接使每一次练习都充满了敬意和意义。
  • 增强集体的团结感:在团体课中,共同的唱诵可以极大地增强团队的凝聚力和统一性。共同的声音和节奏使每个人都感觉自己是集体的一部分,共同在精神和身体上前进。

练习建议

对于初学者来说,最初可以先从听读结合开始,听熟练的练习者或者老师的发音,同时跟着中文谐音默读,逐渐过渡到自己的朗读和唱诵。开始时不必过分追求完美,重要的是感受每个字词发音的节奏和振动,让自己逐渐熟悉并融入到唱诵的氛围中。

通过这种方式,你不仅能够学习到如何正确地进行阿斯汤加开篇的唱诵,还能更深刻地体会到瑜伽的传统和精神。随着练习的深入,你会发现唱诵不仅能够帮助你调整呼吸和集中精神,还能在心理上为你带来平静和净化。

-- End --

相关推荐